短編部門審査員特別賞
SPECIAL JURY AWARD FOR SHORT FILM
- Award Comment
-
仲睦まじく遊ぶ二人。しかし、お互いが違う存在であるがゆえに、避けられない別れを呼び寄せます。ある者は誰かに結び直してもらわなければその形を保てません。ある者は時間とともに変化していきます。作品では彼らは可愛らしいキャラクターとして擬人化されて描かれています。しかし、この物語を駆動するのは、人間的な感情や理性ではなく、その両者が「物」として持っている、互いに異なる属性や時間の尺度です。（それを運命というのだと思います。）そんな「物」の在り様に真摯に向き合った作品だと感じました。
Two characters play cheerfully but there come the inevitable farewells because they are totally different each other. One cannot keep that shape unless it has been tied by someone else. Another is forced to change over time. In this work, these characters are anthropomorphically drawn as lovely characters. However, the driving force of this story is not a human emotion or reason but it is a measure of their different attributes and times each of them has as “thing”. I think this is what we call destiny, which is what this film faces sincerely.
